diff --git a/as-talange-web/src/main/resources/templates/adherents/form.html b/as-talange-web/src/main/resources/templates/adherents/form.html
index bc24322..8d2e82c 100644
--- a/as-talange-web/src/main/resources/templates/adherents/form.html
+++ b/as-talange-web/src/main/resources/templates/adherents/form.html
@@ -358,7 +358,7 @@
                                                 
                                                 <div>
                                                     <div class="flex justify-between items-start mb-1 gap-1">
-                                                        <span class="font-semibold text-xs text-gray-800 truncate" th:text="${dot.equipement.nom}">Maillot</span>
+                                                        <span class="font-semibold text-xs text-gray-800 truncate" th:title="${dot.equipement.nom}" th:text="${dot.equipement.nom}">Maillot</span>
                                                         <span class="text-[9px] px-1.5 py-0.5 rounded-full font-bold flex-shrink-0" 
                                                               th:classappend="${dot.licence.categorie.isEquipementObligatoire(dot.equipement.id) ? 'bg-red-50 text-red-700 border border-red-100' : 'bg-gray-50 text-gray-600 border border-gray-100'}"
                                                               th:text="${dot.licence.categorie.isEquipementObligatoire(dot.equipement.id) ? 'Obligatoire' : 'Facultatif'}">Obligatoire</span>