diff --git a/as-talange-web/src/main/resources/templates/public/formulaire.html b/as-talange-web/src/main/resources/templates/public/formulaire.html
index d3a2143..6e95c35 100644
--- a/as-talange-web/src/main/resources/templates/public/formulaire.html
+++ b/as-talange-web/src/main/resources/templates/public/formulaire.html
@@ -46,14 +46,14 @@
                 </div>
                 
                 <div class="bg-yellow-50 border-l-4 border-yellow-400 p-4 rounded-lg">
-                    <h4 class="font-bold text-yellow-800 mb-2">Documents requis</h4>
-                    <p class="text-sm text-yellow-700 mb-2">Veuillez préparer les documents suivants pour finaliser la licence :</p>
+                    <h4 class="font-bold text-yellow-800 mb-2">Documents et informations à fournir</h4>
+                    <p class="text-sm text-yellow-700 mb-2">Veuillez préparer les éléments suivants pour finaliser la licence :</p>
                     <ul class="list-disc pl-5 text-sm text-yellow-700 space-y-1">
                         <li>Photo d’identité</li>
-                        <li>Carte d’identité ou passeport de l’enfant</li>
+                        <li>Carte d’identité ou passeport de l'adhérent</li>
                         <li>Livret de famille (si pas de pièce d’identité)</li>
-                        <li>Adresse e-mail du représentant légal</li>
-                        <li>Pour les enfants nés à l’étranger : passeport + justificatif de domicile des parents</li>
+                        <li>Adresse e-mail de l'adhérent (représentant légal en cas de mineur)</li>
+                        <li>Pour les adhérents nés à l’étranger : passeport + justificatif de domicile des parents</li>
                     </ul>
                 </div>
             </div>